Per durata del trattamento si intende l'intervallo di tempo che intercorre fra la data di prima somministrazione e la data di ultima somministrazione di un medicinale veterinario (o, in deroga, di un medicinale ad uso umano), indipendentemente dalla frequenza di somministrazione del farmaco (1 volta al giorno, 2 volte al giorno, ogni 48 ore etc.). Per quanto sopra esposto, a titolo di esempio, nel caso di un farmaco "Long Acting", qualora l'A.I.C. del medesimo preveda 2 somministrazioni a distanza di 48 h l'una dall'altra, la durata del trattamento sarà pari a 3 giorni, considerando l'intervallo di tempo che intercorre tra la prima e l'ultima somministrazione.